affinity4you, простите, но не могу промолчать!
Верный перевод и правильная транслитерация имя города рождения художника :
Велико Тырново. Не большое, а великое - это наша бывшая столица. Все равно сказать Большой Новгород, вместо Великий Новгород.
А город учения называется Трявна.