Надежда2, у кого "у них"?
Комментарий удалила я Ваш, после того как Вам ответила.
Я попробую Вам пояснить почему. Представляем ситуацию: У вас какая-то встреча, дата. Не важно. Вы приглашаете друзей. Они Вам дарят подарки. И вдруг я замечаю, что кто-то Вам дарит книгу об Авангардном театре (не суть важно, что там именно, главное, что для МЕНЯ, стороннего человека, подарок ДРУГОГО человека для Вас НЕ НРАВИТСЯ). Скажите, как вы бы отнеслись, если бы я тут же подошла и сказала, а зачем Вы эту мерзость дарите тут?
Думаю неловко почувствовали себя и вы (как хозяйка) и человек который сделал подарок. Потому как я встряла бы в ваше общение и разговор, да еще со своими эпитетами и впечатлениями.
Можно спросить, а расскажите Ваши мысли по этому поводу, что там показано, изображено и тд... Я вот не понимаю такого искусства или еще что-то. Главное: я не понимаю, но хочу узнать, чем вас зацепило? А если давать заранее свою неприятие, оценку, в моменте, где вашего мнения не спросили - мне кажется это некультурно.