Мы не публикуем истории о себе и свои фотографии для того,
чтобы зритель не накладывал черты характера, спрятанные в морщинках и особенностях наших лиц, на героев и содержание изображений, а воспринимал живые работы, может даже где-то обезличенно, лишь догадываясь об уродстве внешности и древности происхождения авторов…
Псевдоним HoryMa (Хори Ма), который мы избрали, имеет несколько значений. В нем замаскированы наши имена, наши привязанности и даже, в некотором роде, духовная характеристика. Но, в большинстве случаев, вполне устраивает звучание этих букв на англиЦком языке HoRyMa, хотя некоторые предпочитают произносить на русском "ноГу Ма" :)