Èëëþñòðàöèè Beatrix Potter | 'Ïîâåñòü î êðîëèêå Áåíäæàìèíå' |
Àíãëèéñêàÿ äåòcêàÿ ïèñàòåëüíèöà è õóäîæíèê Áåàòðèñà Ïîòòåð (Beatrix Potter) ðîäèëàñü 28 èþëÿ 1866 ãîäà â ãîðîäå Êåíñèíãòîí, Ëîíäîí.
Áåàòðèñå Ïîòòåð áûëî øåñòíàäöàòü ëåò, êîãäà îíà âïåðâûå óâèäåëà Îç¸ðíûé êðàé. Òîãäà æå, áîëüøå ñòà ëåò íàçàä îíà âëþáèëàñü â êðàñîòû åãî ïðèðîäû è ðåøèëà êîãäà-íèáóäü òàì ïîñåëèòüñÿ. Ñòàâ âçðîñëîé, îíà îñóùåñòâèëà þíîøåñêóþ ìå÷òó è èç Ëîíäîíà ïåðååõàëà íà ôåðìó «Õèëë-Òîï». Ê ñâîèì ñêàçêàì Áåàòðèñà ðèñîâàëà ïîäðîáíûå èëëþñòðàöèè, íà êîòîðûõ ëåãêî óçíàòü å¸ ðîäíîé äîì ñ ñàäîì.
Ñîñåäè ïèñàòåëüíèöû ïðîÿâëÿëè áîëüøîé èíòåðåñ ê å¸ òâîð÷åñòâó è ðàäîâàëèñü, êîãäà íà êàðòèíêàõ óçíàâàëè ñîáñòâåííûå äîìà. Îíè ÷àñòî âèäåëè Áåàòðèñó ñ ýòþäíèêîì, íà ïðèðîäå, â äåðåâíå è â áëèæíåì ðûíî÷íîì ãîðîäêå Õîêñõåä. Ìåñòíûå ñöåíêè ëåãëè â îñíîâó ñêàçîê ïðî çâåðþøåê, è áûëè âûïîëíåíû òàê çàìå÷àòåëüíî, ÷òî ñî âñåõ êîíöîâ ñâåòà è íûíå ïðèåçæàþò ëþäè — ïîñìîòðåòü ìåñòà, èçîáðàæåííûå â å¸ êíèãàõ.
Áåàòðèñà î÷åíü ëþáèëà æèâîòíûõ è èçó÷àëà èõ âñþ æèçíü. Êîãäà áûëà ìàëåíüêîé, ó íå¸ â äåòñêîé æèëè ëÿãóøêè, ìûøè, åæèê, òðèòîí Èñààê Íüþòîí è äàæå ëåòó÷àÿ ìûøü. Áåàòðèñà íàáëþäàëà çà íèìè è ðèñîâàëà. È ðèñóíêè å¸ äåëàëèñü âñå ëó÷øå è ëó÷øå. Ê òîìó âðåìåíè, êîãäà îíà ñòàëà èçîáðàæàòü ñâîèõ ãåðîåâ îäåòûìè â ïëàòüÿ, ñþðòóêè è êàôòàíû, çâåðþøêè íà êàðòèíêàõ ñëîâíî îæèâàëè. Ó Áåàòðèñû áûëî äâà äîìàøíèõ êðîëèêà, êîòîðûì îíà ïîñâÿòèëà ìíîãî èëëþñòðàöèé. Îäíîãî èç íèõ, Ïèòåðà Ïóøà (Peter Rabbit), îíà âîäèëà íà ïîâîäêå è áðàëà ñ ñîáîé ïîâñþäó, äàæå â ïîåçä. Îíà îáëà÷èëà åãî â ãîëóáóþ êóðòî÷êó è íàïèñàëà î íåì ñâîþ ïåðâóþ ñêàçêó ñ ñîáñòâåííûìè èëëþñòðàöèÿìè — ñàìóþ èçâåñòíóþ âî âñåì ìèðå.

Ïóòü Áåàòðèñû Ïîòòåð êàê ïèñàòåëüíèöû è õóäîæíèöû íà÷àëñÿ â 1902 ãîäó, êîãäà èçäàòåëü Ôðåäåðèê Óîðí íàïå÷àòàë «Ñêàçêó ïðî Êðîëèêà Ïèòåðà» — The Tale of Peter Rabbit. Ðàíåå íåñêîëüêî èçäàòåëüñòâ îòêàçàëèñü îò ìàëåíüêîé êíèæêè. Âïëîòü äî 1910 ãîäà Áåàòðèñà ñî÷èíÿëà, ðèñîâàëà è ïóáëèêîâàëà â ñðåäíåì ïî äâå êíèæêè â ãîä. Ãîíîðàðû äàëè åé íåêîòîðóþ íåçàâèñèìîñòü, õîòÿ îíà âñå åù¸ æèëà âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè.  1905 ãîäó èçäàòåëü Áåàòðèñû Íîðìàí Óîðí ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå. Áåàòðèñà ñîãëàñèëàñü âûéòè çàìóæ, íî ÷åðåç íåñêîëüêî íåäåëü Óîðí óìåð îò ðàêà êðîâè.  òîì æå ãîäó îíà êóïèëà ôåðìó Õèëë Òîï â äåðåâíå Ñîðåé. Ïîñëå ñìåðòè Íîðìàííà îíà ñòàðàëàñü ïðîâîäèòü òàì êàê ìîæíî áîëüøå âðåìåíè. Âèäû ôåðìû è îêðóæàþùåé ïðèðîäû ñòàëè ïîÿâëÿòüñÿ â âèäå èëëþñòðàöèé ê å¸ êíèæêàì.  1913 ãîäó, â ñîðîê ñåìü ëåò, Áåàòðèñà âûøëà çàìóæ çà íîòàðèóñà Âèëüÿìà Õèëèñà è ñòàëà æèòü â äåðåâíå Ñîðåé ïîñòîÿííî.
Áåàòðèñà Ïîòòåð ñòàëà îäíîé èç ïåðâûõ, êòî çàíÿëñÿ ñîõðàíåíèåì ïðèðîäû Àíãëèè. Îíà ïîñòåïåííî ñêóïèëà ôåðìû ðàçîðèâøèõñÿ ñîñåäåé, ðàçðåøèâ èì ïðîäîëæàòü âåñòè õîçÿéñòâî. Áåàòðèñà çàâåùàëà 4000 àêðîâ çåìëè è 15 ôåðì Íàöèîíàëüíîìó ïàðêó. Óìåðëà 22 äåêàáðÿ 1943 ãîäà â ãîðîäå Íèð-Ñîðåé, Êàìáðèÿ.
Ïåðâàÿ ñêàçêà, ïåðåâåä¸ííàÿ íà ðóññêèé ÿçûê, áûëà «Óõòè-Òóõòè» — îíà âûøëà â 1961 ãîäó è ïîòîì ìíîãî ðàç ïåðåèçäàâàëàñü.  2006 ãîäó âûøåë õóäîæåñòâåííûé ôèëüì î íåé — «Ìèññ Ïîòòåð», ãäå ãëàâíóþ ðîëü ñûãðàëà Ðåíå Çåëëâåãåð.  2009 ãîäó âïåðâûå ñ îðèãèíàëüíûìè èëëþñòðàöèÿìè â ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê âûøëè åå äåâÿòü ñêàçîê â ñîñòàâå òðåõ êíèã. èñòî÷íèê
Èëëþñòðàöèè ê êíèæêå: 'Ïîâåñòü î êðîëèêå Áåíäæàìèíå' | 'The Tale of Benjamin Bunny'






















äðóãèå èëëþñòðàöèè
© Beatrix Potter
| Ðóáðèêè: | Æèâîïèñü ÍðàâèÖÖà! Óëûáíóëî Èëëþñòðàöèè Õóäîæíèê |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |